พิพิธภัณฑ์เรือจิ๋ว(อู่เรือจิ๋ว) มีนบุรี

เรือสำเภาไทย เสี้ยมโล้






หรือที่เรียกกันว่า  สำเภาทรงเรือนสยาม  เป็นเรือสำเภาที่ต่อกันมากในสมัยอยุธยา  มีเสา  3  เสา  ท้ายเรือยื่นออกนอกเรือเล็กน้อย  และยกสูงเพื่อทำให้มองเห็นหัวเรือได้สะดวก  คัดลอกแบบเรือมาจากเรือสำเภาจีน  โดยมีการเปลี่ยนแปลงให้เป็นแบบไทย  สมอทิ้งด้านหน้าแบบเรือสำเภาจีน  ใช้เป็นเรือบรรทุกสินค้า  ค้าขายระหว่างประเทศและภายในประเทศ   ในเรื่องเกี่ยวกับการเดินเรือรวมทั้งเรื่องติดต่อซื้อขายระหว่างประเทศ  ในประเทศจีนและประเทศญี่ปุ่น  โดยเฉพาะเมืองนางาซากิ  ประเทศญี่ปุ่น  จะเป็นพนักงานชาวจีน  ขุนนางอยุธยาจะมีหน้าที่แต่เฉพาะเรื่องจดบัญชีและคอยสอดส่องดูแลการซื้อขายที่ได้มอบหมายให้พนักงานชาวจีนเป็นผู้ดำเนินการ  ดังนั้นขุนนางอยุธยาจึงเป็นเสมือนผู้ดูแลกิจการค้า  ต่างพระเนตรพระกรรณ  หรือดูแลสินค้าแทนเจ้าของเท่านั้น
…………………………….
RUA  SAMPAO  THAI  ( SIAM  LOH )
( THAI  JUNK )
                  RUAN SAMPAO THAI (SIAM LOH) IS A 3 MAST THAI JUNK, BUILT DURING AYUDHYA PERIOD.  IT HAS A HIGH LONG BACK END.  THE ORIGINAL JUNK WAS ADAPTED TO THAI STYLE, BUT THE ANCHOR WAS PLACED AT THE FRONT LIKE THE CHINESE  JUNK.  RUA SAMPAO THAI WAS A LOADING BOAT FOR INLAND AND OVERSEAS MERCHANDISES.  THE TRADE ROUTE BY SAMPAO THAI TO CHINA & JAPAN WERE IN CHARGE OF CHINESE UNDER THE CONTROL OF THAI OFFICER WHO LOOKED FOR KING’S PROPERTY.
READMORE
 

เรือสำเภาจีน




              
               เรือสำเภาจีน  เป็นเรือรบประวัติศาสตร์โบราณ  ประมาณ 2000 ปี เรือนี้พร้อมรับศึกสงคราม  ในแถบตะวันออกของประเทศจีน  ในยามสงบศึกปราศจากสงคราม  ได้มีการดัดแปลงเปลี่ยนจากเรือรบมาเป็นเรือขนส่งสินค้าและเรือโดยสาร โดยที่ยังคงปืนใหญ่ทั้ง 6 กระบอกเอาไว้บนเรือ เพื่อที่จะใช้ป้องกันในยามที่มีการปล้นสะดมทางทะเล  เรือสำเภาจีนนี้  ได้เข้ามายังประเทศไทยหลายๆ 100  ปีมาแล้ว แต่มารุ่งเรืองในสมัยต้นรัตนโกสินทร์  โดยแล่นผ่านประเทศไต้หวัน  ฮ่องกง  มาเก๊า เวียตนาม  สิงคโปร์  มาเลเซีย และ ประเทศไทย  โดยทำการค้าเป็นหลัก
            ……………………………..


          CHINESE JUNK ( RUA  SAMPAO CHIN ) 

             RUA SAMPAO CHIN OR CHINESE JUNK WAS ON DUTY AS A BATTLE SHIP.  SHE WAS SERVED IN EASTERN CHINA SEA SINCE 2000 YEARS AGO, AND WAS ADAPTED AS A LOADING AND TRANSPORTING BOAT, WHILE 6 GUNS ARE STILL MOUNTED ON BOAT TO PREVENT THE PIRATE.  THE CHINESE JUNKS WERE INTRODUCED TO THAILAND MANY HUNDRED YEARS AGO, BUT WIDELY USED DURING THE FIRST PERIOD OF RATANAKOSIN.  FROM CHINA SHE PASSED THE COAST OF CHINA, TAIWAN, HONG-KONG, MACAO, VIETNAM, SINGAPORE, MALAYSIA TO THAILAND FOR MERCHANTILE DUTY.

READMORE
 

เรือสำเภาไทย - มาเลย์






                          เรือสำเภาไทย - มาเลย์ หรืออีกชื่อหนึ่งว่า “เรือสำเภาตรังกานู” ที่เรียกติดปากชื่อนี้เพราะ  เมืองตรังกานู (ประเทศมาเลเซียเป็นเมืองที่ต่อเรือประเภทนี้มากจนได้ชื่อว่า  เมืองอุตสาหกรรมการต่อเรือ  ได้รับอิทธิพลมาจากเรือทางแถบยุโรปบ้างเล็กน้อย  เป็นเรือในสมัยรัชกาลที่ 6 โดยประมาณ  เรือสำเภานี้เป็นเรือที่ทำการค้าระหว่างประเทศ  ในแถบภาคใต้ของประเทศไทย  โดยเฉพาะระหว่างประเทศไทย กับประเทศมาเลเซีย
…………………………….
THAI - MALAY JUNK
                                THAI - MALAY JUNK, ALSO  CALLED TRENGANU JUNK BY ORIGIN, IS BUILT IN TRENGANU, MALAYSIA GOT SOME IDEA FROM EUROPEAN TO DESIGN THIS JUNK.  THE FIRST THAI - MALAY JUNK WAS INTRODUCED TO THAILAND IN THE PERIOD OF RAMA VI TO SERVE FOR INTERNATIONAL TRADE BETWEEN THE CITIES IN SOUTHERN THAILAND AND MALAYSIAN PORTS.

READMORE
 

เรือเบาว์ตี้






เป็นเรือสำเภาขนาดใหญ่  มีลักษณะสวยงาม  มีเสาและใบมากเสาตั้งบนเรือ 3 เสา  และเสาใบจิ๊บอยู่หน้าเรืออีก 1 เสา  และจะมีเทพเจ้าแห่งท้องน้ำอยู่หน้าเรือด้านหน้า  เพื่อคอยปกป้องรักษาเรือจากพายุและคลื่นยักษ์  หรือตามภาษาของชาวบ้านของไทยเราเรียกว่า “แม่ย่านางเรือ”  เรือนี้เดิมเป็นเรือรบโบราณของอังกฤษที่ได้สร้างขึ้นในสมัยแรกๆ  ต่อมาได้ใช้พิสูจน์ทฤษฎีว่าโลกแบนหรือโลกกลม  โดยชาวอังกฤษ  ในยุคต่อมา ได้ใช้เรือนี้แสวงหาทวีปใหม่ๆ  หลังจากที่ได้ค้นพบประเทศอินเดีย  และพิสูจน์ได้ว่าโลกกลม  ต่อมาได้มีการค้นพบทวีปอเมริกาและออสเตรเลียตามลำดับ  เรือลำนี้ยังได้เป็นเรือประวัติศาสตร์ของชาวอังกฤษ  และชาวออสเตรเลียในปัจจุบัน  โดยมีประวัติคือ กัปตันคุก (CAPTAIN COOK) ได้นำเรือลำนี้นำนักโทษชาวอังกฤษไปขึ้นฝั่งที่ THE ROCK, SYDNEY AUSTRALIA 
……………………………..

BOUNTY
                                BOUNTY IS A BEAUTIFUL BIG JUNK, THE JUNK IS ALSO DESIGNED FOR MORE POLES AND SAILS, BY MOSTLY, SHE HAS 3 MASTS AND 1 JIB BOOM ON TOP.  THE AQUATIC GOD (MAEYA NANGRUA) IS ALSO FIXED ON THE HEAD TO LOCK AFTER THE BOAT IN THE STORM.  THIS KIND OF BOAT WAS MODIFIED FROM THE BRITISH BATTLE SHIP AND SALLED AROUND THE WORLD IN PROVING THE ROUND GLOVE.  LATER, BOUNTY WAS SAILED TO NEW WORLD AND COLONY INDIA,AFRICA AND AUSTRALIA AND GREAT BRITAIN IN CASE OF CAPT.  COOK LANDED AT THE ROCK SYDNEY WITH PRISONERS, AND THE SITE IS CALLED SYDNEY, SINCE 1785.  NOW THE BOAT IS BUILD TO THE SAME SIZE AND SERVE AS FLOATING RESTAURANT AROUND THE ROCK, SYDNEY, AUSTRALIA.
READMORE
 

เรือเอ็นเดฝเวอว์





ในปี ค.. 1768 เรือโทเจมส์คุ๊ก ได้มีการปรับปรุงเรือและเตรียมจัดหาสิ่งจำเป็นสำหรับเรือเอ็นเดฝเวอว์ ก่อนที่จะเดินทางออกจากประเทศอังกฤษ ใน การเดินทางครั้งแรกเพื่อสำรวจสิ่งต่างๆนั้น เขาได้ค้นพบ ประเทศออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และหมู่เกาะตาฮิติ เรือโทเจมส์คุ๊ก ยังเป็นทั้งผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมช่วงหลังของยุคกลาง เขาได้ค้นพบพันธุ์พืช และสัตว์ ชนิดต่างๆ และใหม่ๆ ที่ยังไม่มีผู้ใดเคยพบมาก่อน                        
…………………………………
ENDEAVOUR 
                                IN 1768 LIEUTENANT JAMES COOK LEFT ENGLAND ON THE RE-FITTED SUPPLY SHIP ENDEAVOUR. ON HIS FIRST EXPEDITION HE DISCOVERED AUSTRALIA, NEW ZEALAND, TAHITI AND THE SOCIETY ISLANDS. LIEUTENANT COOK WAS ALSO A MODERN DAY EVIRONMENTALIST, FINDING MORE NEW PLANTS AND ANIMALS THAN ANYONE HAD BEFORE.                    
READMORE
 

เรือยอร์ช คอมพาส โรส

  
                     เป็นเรือยอร์ชขนาดใหญ่กึ่งเรือสำเภา  มีเสา 2 เสา  และเสาใบจิ๊บด้านหน้า  1 เสา  มีใบรวมทั้งหมด  6  ใบ  เป็นเรือสัญชาติอเมริกา  COMPASS  ROSE นี้  ขณะนี้มีอยู่  2  ลำ  เจ้าของเดียวกัน  ลำหนึ่งอยู่อเมริกา  และอีกลำหนึ่งอยู่อังกฤษ  ภายในตกแต่งสวยหรูระดับโรงแรม  5  ดาว  มีเครื่องอำนวยความสะดวกครบครัน  ใช้เดินทางเพื่อพักผ่อนท่องเที่ยวตกปลา  มีเรือลำเล็ก  2  ลำ  สำหรับใช้ขึ้นฝั่ง  เพราะเป็นเรือขนาดค่อนข้างใหญ่  สามารถค้างแรมในเรือกลางทะเลได้หลายวัน
…………………………
RUA  COMPASS  ROSE
                                COMPASS ROSE YAUCHT IS A BIG YAUCHT.  IT HAS 2 BIG MASTS AND 1 SMALL MAST AT FRONT.  USUALLY, YAUCHT GOT 6 SAILS.  NOW THERE ARE 2 COMPASS ROSE YAUCHT POSSESED BY THE SAME OWNER.  ONE COMPASS ROSE IS IN AMERICA AND ANOTHER ONE IS IN ENGLAND.  THE CABINS OF THE YAUCHTS ARE ELABORATED FOR LUXURY AS 5 STAR HOTEL.  YAUCHTS ARE SERVED FOR FISHING AND RECREATION.  EACH CARRIES 2 CANOES FOR ON SHORE AT BERTH.  YAUCHT IS A BIG VESSEL, PEOPLE CAN SPENT OVERWEEK OVERSEA BY YAUCHT.

READMORE
 

เรือกระแชง




         
ลักษณะของเรือคล้ายแตงโมผ่าครึ่ง   เป็นเรือท้องกลม   มี 3 ขนาด   คือ   เล็ก  กลาง  และใหญ่  ท้องเรือโค้งกลม มี “ทวนหัวและทวนท้าย”  แบบเรียบ  กงเรือเป็นไม้โค้งตามท้องเรือ และวางเรียงกันถี่มาก  เพื่อความแข็งแรง ข้างเรือจะเป็นแผ่นไม้หนายึดเหนี่ยวด้วยลูกประสัก (สลักที่ทำจากไม้แสมเหลากลม  ด้านนอกจะโตกว่าด้านใน  ส่วนปลายลูกประสักด้านใน  ผ่ากราดด้วยลิ่มกันลื่นออก  บนดาดฟ้าทำประทุนครอบเรือ (หลังคาและมีฝาไม้ปิดด้านหน้าและด้านหลัง   ทำเป็นที่อยู่อาศัยของคนทั้งครอบครัว  ใช้เรือยนต์เป็นเรือลากจูง  ถ้าเดินทางระยะใกล้ๆจะใช้ถ่อ และเรือกระแชงนี้จะมีเรือสำปั้นเล็กประจำเรืออยู่ด้วย 1 ลำ เพื่อที่จะใช้เข้าฝั่งหรือไปตลาดได้ง่ายขึ้น
…………………………
RUA  KHACHANG
RUA KRACHANG, HAS A HALF WATERMELON SHAPE.  THERE ARE 3 SIZES; SMALL, MIDDLE AND LARGE.  SHE HAS CURVED BOTTOM WITH ORDINARY “FORE TUAN” & “BACK TUAN”.  THE RIBS WERE MADE OF WOOD AND CLOSELY SPACED FIXED ALONG THE KEEL.  THE GUNWALES ARE MADE OF THE PIECES OF HARD WOOD AND FIXED WITH A VOPSEWOOD BOLT.  ON THE DECK THERE IS A FIRM SHED WITH WOODEN PARTITIONS AT THE FRONT AND BACK.  THE BOAT CAN BE TOWED BY THE ENGINE BOAT FOR ALONG JOURNEY BUT FOR A SHORT JOURNEY THE POLE CAN VE USED.  ON RUA KRACHANG THERE IS A SMALL BOAT FOR ROWING TO THE SHORE.

READMORE
 

เรือเมฆขลา






เป็นเรือที่นำเรือกระแชงมาดัดแปลงตกแต่ง ทำเป็นเรือท่องเที่ยว  ได้รับนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ ล่องแม่น้ำเจ้าพระยา จากกรุงเทพฯ ไปอยุธยา มีห้องพักภายในเรือ มีเครื่องอำนวยความสะดวกครบครัน  พร้อมทั้งเครื่องปรับอากาศในห้องพักทุกห้อง  ดาดฟ้าด้านบน จะเป็นที่พักผ่อนตามอัธยาศัย  นักท่องเที่ยวจะได้พบกับวิถีชีวิตของชาวบ้านริมน้ำ  และชาวบ้านที่อาศัยอยู่บนเรือในน่านน้ำเจ้าพระยา  อีกรูปแบบหนึ่งด้วย

……………………………

RUA  MEKHALA
                                RUA MEKHALA IS ELABORATED RUA KRACHAENG FOR TOURISTS BOTH THAI AND FOREIGNERS.  NORMALLY, SHE IS A SHUTTLE BOAT BETWEEN BANGKOK AND AYUDHAYA.  THERE ARE AIR-CONDITIONED CABINS, THE DECK FOR RELAXATION AND MORE FACILITIES TO ENHANCE.  THE TOURISTS HAPPINESS.  TO MAKE A TRIP BY RUA MEKHALA YOU WILL FIND THE PEOPLE SPENT THEIR LIVES IN BOTH WATERSIDE OF THE CHAO PHAYA RIVER.
READMORE